|
zrób sobie lampę, wyraź siebie, zaskocz znajomych, udekoruj przestrzeń. lampa dla kreatywnych
|
|
make your lamp, express yourself, surprise friends, decorate your space, lamp for creatives |
|
Zrób Sobie Lampę! |
|
Make Your Lamp! |
|
Jako młodzi projektanci 21 wieku, pragniemy inspirować się najlepszymi projektami, nadąjac im znak czasów, potrzeby naszej rzeczywistości przesyconej nadmiarem tworzyw sztucznych i nadprodukcją, pragniemy tworzyć projekty z materiałów organicznych, które nadążą za szybkością zmian, ktore nas otaczają chrupiącą panierką.
Lampa, która Państwu przedstawiamy jest wykonana ręcznie, bez konieczności stosowania parku maszynowego z wykorzystaniem głównie sił natury, czyli ekologicznych źródeł odnawialnych. Produkcja papieru odzyskanego z wcześniejszych jego wcieleń pomaga wręcz oczyszczać wodę przez jej odparowywanie zatrzymując zanieczyszczenia w papierze.
Zalecamy stosowanie żarowek energooszczędnych.
Każdy egzemplarz sygnowany jest unikalnym numerem, co sprawia, że lampa jest wyjątkowa, tak jak Ty!
Kolejny numer jest jednocześnie imieniem i znakiem rozpoznawczym serii zamiast logo, czyli reklamy promującej coś lub kogoś, bo przecież najważniejszy jest przedmiot w relacji z otoczeniem, przedmiot niezbędny do życia - w tym wypadku osłona źrodła światła. Ale żeby nadać indywidualny charakter, niezwykle ważny element w dobie ery postrzemysłowej, kiedy nie chcemy tego, czego chcą wszyscy, każdy może zaprojektować sobie swoją lampę, idealnie dopasowaną do wnętrza, w którym może stanowić główny akcent, lub może byc dopełnieniem całości, każdy może zaprojektować wykończenie lampy dekorując podstawową formę według własnego pomysłu i potrzeb kompozycyjnych życiowej przestrzeni. Lampę można zatem pomalować, okleić i powycinać, nadając jej jedyny w swoim rodzaju wygląd i bezcenną wartość kreatywnie spędzonego czasu - zabawy twórczej, a także można pochwalić się swoim projektem na profilu makeYOURlamp :-)! Zrób Sobie Lampę więc! ;-)
|
As young designers of the 21st century, we want to inspire the best projects and give them a sign of the times. However, imbued with the needs of our reality, with excess plastic and overproduction, we want to create projects with organic materials, which keep pace with the rate of change that surrounds us.
After eleven years of searching for an ideal material that has unlimited possibilities and creative potential in relation to its weight, strength, accessibility, and its organic sources, plus following experience with other materials - we discovered the magic of paper.
The lamp shape refers to a period in the history of excellent design - and continues both its stunning simplicity and versatility whilst retaining an admiration for early industrial production - the Bauhaus, from a time when no one considered the production limitations that would arise from ecological demands but, rather, had the joy of devoting themselves to exploring new forms. The creators have dedicated their own search to the perfect balance between the project's form and function.
The lamp which we are presenting is made by hand, without the use of machines, and mostly employs the forces of nature and renewable organic sources. The manufacture of the paper, recycled from its earlier incarnations, helps to purify the water by evaporation and keeps all pollution in the paper itself.
Each copy arrives with a unique number stamped on it, which means that each lamp is special - just like you are!
The next issue simultaneously addressed here
is the name and trademark rather than a series of logos that are concerned
with advertising or promoting something or someone.
We also strongly recommend energy saving bulbs.
So, Make Your Lamp! ;-)
|
|
baza lampy gotowa na Twój projekt, w zestawie z kablem i oprawką
lamp base ready for Your design, completely wired |
|
Pokaż Swoją Lampę!___________Show Your Lamp!

Więcej zdjęć na fb - zapraszamy!_______More photos at fb - welcome!
Zostań Fanem______________________________________________________Become our
fan
linki/links
_______________papier / paper__________scenografia / scenography__________beton / concrete_______________
AQ studio design concept. All rights reserved. Answer the Qustions here / tutaj Pytania? Odpowiemy!